Onačenie lyžiarskych zjazdoviek zabezpečuje orientáciu návštevníkov lyžiarskeho areálu. Značenie lyžiarskych tratí spĺňa dve dôležité funkcie: bezpečnostnú a informačnú. Bezpečne prevedie lyžiarov cez svahy lyžiarskych stredísk a určuje smer jazdy. Upozorňuje na možne nebezpečenstvo a označuje lyžiarske trate. Určuje obtiažnosť lyžiarskych tratí od najnáročnejšej čiernej, cez červenú, po jednoduchú modrú.
Najčastejšie značky
Výstražné piktogramy: Pozor, nebezpečenstvo!, Pozor, kríženie s vlekom!, Pozor, kríženie so zjazdovou traťou!, Pozor, strmá trať!, Pozor, zasnežovanie! a pod.
Zákazové piktogramy Zákaz lyžovania, Zákaz požívania alkoholických nápojov, Zákaz vykláňať sa zo sedačky a húpať sa v nej
Príkazové piktogramy Vyhradené jazdné pruhy, povolené zóny voľného pohybu, zníženie rýchlosti
Informačné piktogramy Symbol telefónu, vleku, horskej služby, sedačkovej či kabínkovej lanovky, nebezpečenstvo pádu, prevádzkové hodiny
Okrem produktov na značenie lyžiarskych tratí a zjazdoviek spoločnosť OL TRADE dodala pre lyžiarske stredisko aj bezpečnostné matrace a siete. Bezpečnostné matrace sú základným bezpečnostným prvkom a nemali by chýbať v žiadnom lyžiarskom stredisku. Ich cieľom je zabezpečiť najvyššiu úroveň ochrany na svahoch pre lyžiarov v lyžiarskych strediskách. Bezpečnostné siete označujú lyžiarske trate a zabraňujú lyžiarom opustiť zjazdovku.